-
1 подавить восстание
1) General subject: crush a rebellion, put down a rebellion, put down a revolt, quash a rebellion, quell a rebellion, scotch a mutiny, snuff out a rebellion, squash a rebellion, squelch a rebellion, stamp out a rebellion, stifle a rebellion, stifle a revolt, crush an insurrection, quell an insurrection, suppress an insurrection, snuff out a rebellion (оппозицию)2) Law: suppress a rebellion3) Diplomatic term: subdue a revolt4) Makarov: crush revolt, pulverize rebellion, repress an uprising, crush a revolt, crush rebellionУниверсальный русско-английский словарь > подавить восстание
-
2 подавить восстание
suppress a rebellion глагол:Русско-английский синонимический словарь > подавить восстание
-
3 подавлять восстание
1) General subject: keep down revolt, scotch a mutiny, stifle a rebellion3) Mass media: quash revolt, quell revolt, suffocate revolt4) Makarov: crush uprisingУниверсальный русско-английский словарь > подавлять восстание
-
4 подавлять мятеж
1) General subject: quell2) Mass media: quash revolt, quell revolt, scotch a mutiny, stamp out insurgency, stem insurgency, stifle a rebellion, suffocate revolt -
5 подавить восстание
to scotch a mutiny, stifle a rebellionРусско-английский словарь по общей лексике > подавить восстание
-
6 подавлять восстание
to scotch a mutiny, stifle a rebellionРусско-английский словарь по общей лексике > подавлять восстание
См. также в других словарях:
stifle joint — noun see stifle I * * * sti|fle1 «STY fuhl», verb, fled, fling. –v.t. 1. a) to stop the breath of; smother; suffocate: »The smoke stifled the firemen. SYNONYM( … Useful english dictionary
stifle — 1. noun /ˈstaɪfl/ a) A hind knee of various mammals, especially horses. b) A bone disease of this region. 2. verb /ˈstaɪfl/ a) To interrupt … Wiktionary
sti´fler — sti|fle1 «STY fuhl», verb, fled, fling. –v.t. 1. a) to stop the breath of; smother; suffocate: »The smoke stifled the firemen. SYNONYM(S): strangle. b) to choke to death. SYNONYM( … Useful english dictionary
sti|fle — sti|fle1 «STY fuhl», verb, fled, fling. –v.t. 1. a) to stop the breath of; smother; suffocate: »The smoke stifled the firemen. SYNONYM(S): strangle. b) to choke to death. SYNONYM( … Useful english dictionary
Sergey Vyazmitinov — Count Sergey Kuzmich Vyazmitinov (Russian: Сергей Кузьмич Вязьмитинов ) (7 October 1744 ndash;15 October 1819, Saint Petersburg), was a Russian general and statesman.He descended from the ancient noble landowner s family of Ruthenian origin,… … Wikipedia
GREY, Lady Jane — (1537 1554) Jane Grey, for nine days queen of England in 1553 and dead by the executioner s hand before she was seventeen, was a young woman of extraordinary learning and courage. She was the granddaughter of Henry VIII s* younger sister Mary… … Renaissance and Reformation 1500-1620: A Biographical Dictionary
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
First English Civil War — The First English Civil War (1642–1646) was the first of three wars known as the English Civil War (or Wars ). The English Civil War was a series of armed conflicts and political machinations which took place between Parliamentarians and… … Wikipedia
Military history of the Russian Empire — Armies of Russia Kievan Rus Druzhina (862–1400s) Voyi … Wikipedia
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
